Kyo – Le Graal

Asculți Kyo – Le Graal și traduci instant versurile în engleză? Nu-i pentru tine… Gustă o prăjitură, dar ai grijă să nu îți dai firimituri pe colanți – că-s ăia cu care biciclezi, dă ușor din umeri până observi că-ți lipsește un batic (nu eșarfă, batic, pls!) colorat, din mătase care să meargă cu șireturile de la teniși. Ești în sweet mood. Adică îți vine să dai 10 lei pe o bere. Hai, enjoy și nu uita să check in pe site-ul oficial al trupei, să afli mai multe despre francezii ăștia drăguți.

VERSURI
Comme Indy j’ai cherché le Graal, la jeunesse éternelle
Le botox dans les veines
J’arrête de fumer et de boire chaque dimanche, chaque semaine
J’ai rechuté hier

Estomaqué par la beauté du spectacle
Je marche sur les braises
Sans le vouloir

Sans anesthésie se recoudre l’arcade
Un goût de coma
Le sang sur le carrelage

Comme Indy j’ai cherché le Graal, la jeunesse éternelle
Le botox dans les veines
J’arrête de fumer et de boire chaque dimanche, chaque semaine
J’ai rechuté hier

La vie est joueuse
Puisqu’elle sait compter les cartes
Mais dans ma manche se cache un cinquième as

tout se mélange ici les hommes et les femmes
L’alcool et les corps
Les glaçons dans les flammes

Comme Indy j’ai cherché le Graal, la jeunesse éternelle
Le botox dans les veines
J’arrête de fumer et de boire chaque dimanche, chaque semaine
J’ai rechuté hier
Quand on voit la Terre de l’espace on oublie ses problèmes
Mais j’ai les pieds sur terre
Je vois les anges depuis que Satan me tape sur les nerfs
J’y crois dur comme fer

La vie est joueuse
Puisqu’elle sait compter les cartes
Mais dans ma manche se cache un cinquième as

Et pas d’autre enjeu que de biaiser un peu
Les règles du jeu jusqu’au bouquet final